Diferencia entre Inspite y pesar

A pesar de pesar

Como a pesar y a pesar de que dos preposiciones se usan a menudo en el idioma inglés, entender la diferencia entre las dos te ayudará a usarlas con precisión. Son diferentes principalmente en relación con el uso. El término a pesar de lleva el significado sin ser afectado por un factor particular mencionado. Entonces, cuando se trata de la preposición a pesar de que significa sin ser afectado por. Hay ocasiones en que la palabra a pesar de se usa también como un sustantivo. De todos modos, el origen de la palabra a pesar de radica en el inglés medio. Por otra parte, pesar a pesar es un derivado de la palabra a pesar de.

Que significa In Spite?

Es importante saber que la preposición a pesar de ser utilizada en el uso formal. También es interesante observar que la preposición, a pesar de todo, está muy seguida por otra preposición 'de' como en las siguientes oraciones:

A pesar de las diferencias, las familias se reunieron durante los festivales..

Continuaron con el juego a pesar de la lluvia..

En las dos oraciones dadas anteriormente, puedes ver que la palabra a pesar de que se usa como una preposición y es seguida por 'de'. También se usa en un sentido formal..

Por lo tanto, puede ver que estas dos preposiciones, a pesar de todo, se usan de forma peculiar en el sentido de "aunque" a veces. "El juego continuó a pesar de la lluvia" también significaría lo mismo que "el juego continuó aunque llovió".

Que significa a pesar de?

A diferencia de la preposición, a pesar de que se utiliza en el uso formal, la preposición a pesar de que se utiliza en el uso informal. Esta es la principal diferencia entre las dos preposiciones. Por otro lado, la preposición a pesar de no es seguida por 'de' en muchos casos, aunque el uso de a pesar se ve junto con la preposición 'de' también. Observe las siguientes oraciones:

Ella siguió adelante a pesar de mi consejo.

A pesar de las condiciones meteorológicas adversas, el barco zarpó..

En ambas oraciones dadas anteriormente, la preposición a pesar de que se utiliza en un sentido informal. También en la primera oración, la preposición a pesar de no es seguida por 'de' tampoco. Esta es la principal diferencia entre las dos palabras, a pesar de y a pesar. Sin embargo, en la segunda oración, tienes un ejemplo de cómo a pesar de la preposición le sigue. Es interesante notar que la palabra a pesar de que también tiene el significado de 'odio'. Por lo tanto, a veces la palabra se usa como un sustantivo también como en la oración que se da a continuación.

Él llevó a pesar con él.

En esta oración, obtienes el significado de que "llevaba odio con él".

¿Cuál es la diferencia entre In Spite y A pesar de?

• La preposición a pesar de que se utiliza en el uso formal, mientras que la preposición a pesar de se utiliza en el uso informal. Esta es la principal diferencia entre las dos preposiciones..

• La preposición, a pesar de todo, está muy seguida por otra preposición 'de'.

• Por otro lado, la preposición a pesar de no es seguida por 'de' en muchos casos.

• Sin embargo, hay casos en los que el uso de pesar a pesar se ve junto con la preposición 'de' también.

• La palabra a pesar de que también tiene el significado de 'odio'.

• Ambas preposiciones se usan de manera peculiar en el sentido de 'aunque' a veces.

Imágenes cortesía:

  1. A pesar del ejemplo por Ron Mader (CC BY 2.0)