Diferencia entre esperar y esperar

Diferencia Principal - Esperando vs Esperando

Los dos verbos, esperando y esperando tienen el mismo significado. Ambos significan no hacer algo hasta que ocurra algo más o permanecer en un lugar hasta que se cumpla alguna condición o esperar o esperar algo. Sin embargo, hay algunas diferencias entre ellos en función de la gramática y el uso. los diferencia principal entre esperar y esperar es que la espera no es seguida directamente por un objeto, mientras que la espera es seguida directamente por un objeto.

Esperando - Significado y uso

En espera es el participio presente o la forma de gerundio del verbo esperar. La espera puede tener varios significados. Básicamente significa permanecer en un lugar o demorar la acción hasta un momento o una acción en particular. También significa permanecer en un estado en el que espera o espera que algo suceda pronto. Los siguientes ejemplos le ayudarán a comprender con mayor claridad el significado de este verbo..

Estaba esperando las instrucciones..

Todos esperaban que yo fallara..

Odiaba esperar en la fila.

Se disculpó por hacerme esperar..

Te hemos estado esperando durante dos horas enteras.!

Puede observar en los ejemplos anteriores que la espera no es seguida directamente por ningún objeto. A menudo sigue la preposición. para.

Además, este verbo se usa más comúnmente en habla y texto que en espera. Esto puede ser usado tanto en contextos formales como informales..

Las chicas están esperando el tren..

En espera - Significado y uso

En espera es el participio presente o el gerundio de espera. Esperar tiene el mismo significado que esperar. Pero hay algunas diferencias gramaticales y prácticas entre esperar y esperar. Una de esas diferencias en el uso es que esperar es más formal que esperar; A menudo se utiliza en contextos formales y escritos. Rara vez escuchamos este verbo en las conversaciones del día a día..

La principal diferencia entre esperar y esperar, sin embargo, es que la espera siempre es seguida directamente por un objeto. A diferencia de esperar, esperar no puede existir sin un objeto.

Todavía estoy esperando su respuesta..

Esperamos con impaciencia su llegada..

La policía está a la espera de la autorización del tribunal..

El ladrón está ahora en prisión a la espera de juicio..

Jessica y Fabian esperan el nacimiento de su primer hijo..

La gente está esperando la llegada del tren..

Diferencia entre esperar y esperar

Definición

Esperando es el participio presente de la espera.

En espera es el participio presente de esperar.

Posición

Esperando A menudo es seguido por una preposición..

En espera siempre es seguido por un objeto.

Objeto

Esperando puede existir sin un objeto.

En espera no puede existir sin un objeto.

Uso

Esperando Se puede utilizar tanto en contextos formales como informales..

En espera Se utiliza principalmente en contextos formales..

Imagen de cortesía:

"Imagen 1" por Jim Pickerell, 1936-, Fotógrafo (registro NARA: 4588217) - Administración de Archivos y Registros Nacionales de EE. UU., (Dominio Público) a través de Commons Wikimedia 

"Imagen 2" por Siyuwj - Trabajo propio, (CC BY-SA 3.0) a través de Commons Wikimedia.