Diferencia entre venganza y venganza

Diferencia principal - Avenge vs Revenge

Aunque la venganza y la venganza no son homófonas, son fácilmente confundidos y mal utilizados por muchos estudiantes de inglés. Estas dos palabras tienen sonidos similares, ya que ambas terminan en 'venge', que se deriva del latín reivindicar que significa 'reivindicar'. Por lo tanto, tanto la venganza como la venganza están asociadas con la idea de venganza y retribución. los diferencia principal entre la venganza y la venganza es que venganza significa infligir daño o castigo por una lesión o un mal mientras la venganza se refiere al acto de dañar o lastimar a alguien a cambio de una lesión o un mal sufrido en sus manos.

Avenge - Significado y uso

Avenge es un verbo transitivo. Vengar significa vengarse de o en nombre de alguien. Esto significa dañar o castigar a alguien a cambio de una lesión o mal hecho a usted o a alguien que cuida. Vengar a alguien significa buscar venganza para alguien. Puedes entender mejor el significado de esta palabra leyendo los siguientes ejemplos.

Las hermanas juraron vengar la muerte de su familia..

La familia de la víctima quiso vengar su muerte..

Voy a vengar a los que nos traicionaron..

Fue vengado cuando el asesino fue condenado a muerte..

Si observa estos ejemplos con atención, notará que la venganza se usa principalmente para hablar de venganza por algo que se hizo a otra persona que no sea el orador de la oración..

Venganza - significado y uso

La venganza también está asociada con la idea de venganza, retribución y represalia. La venganza se puede utilizar como un sustantivo y un verbo. Pero se utiliza principalmente como un sustantivo. El significado verbal de la venganza es bastante antiguo y hoy en día se ve sobre todo en textos literarios. La venganza del sustantivo se refiere a la acción de lastimar o dañar a alguien a cambio de una lesión o un mal sufrido en su mano.

Decidieron matar a su familia como venganza por su acción..

Le prometió a su madre que se vengaría de los asesinos de su padre..

Jack se sintió abrumado por los sentimientos de odio y venganza..

Como se mencionó anteriormente, la venganza no se usa muy comúnmente como un verbo en el inglés contemporáneo. Como verbo, tiene el mismo significado que vengarse. También es importante tener en cuenta que en venganza se considera el verbo de venganza en inglés moderno..

Diferencia entre venganza y venganza

Categoría gramatical

Vengar es un verbo transitivo.

Venganza es un sustantivo y un verbo.

Sustantivo

Vengar no se usa como un sustantivo.

Venganza se utiliza principalmente como un sustantivo.

Verbo

Vengar significa vengarse.

Venganza Es intercambiable con Avenge como un verbo..

Sentido

Vengar medios para infligir daño o castigo por una lesión o un mal.

Venganza se refiere a la acción de infligir daño o castigo por una lesión o un mal.

Imagen de cortesía:

“LA ARMADA NECESITA ENVÍOS PARA AVENGAR A PEARL HARBOR” por Marion Doss (CC BY-SA 2.0) a través de Flickr